Hashtags von Peertube

Und noch etwas ist mir aufgefallen.
Ich hab im Beitrag soc.schuerz.at/display/6c641bc… welcher original von Peertube kommt und kino.schuerz.at/w/5a41947f-acd… ist Hashtags im Beschreibungstext und "Tags" (eigenes Feld) auf Peertube.

Die Tags von Peertube werden offenbar als Hashtags von Friendica erkannt, aber nicht angezeigt.
Die Hashtags im Text werden zwar angezeigt, aber offenbar nicht als Hashtags erkannt und behandelt.

Ich kann nach den Tags von Peertube suchen und finde die Beiträge dann mit Friendica. Die Hashtags sind bei einer Suche nicht auffindbar auf Friendica.