TTC proposes using savings from LRT delays to hire more frontline personnel as winter looms