The White House fired back at the head of the Republican National Committee for saying the attacks on Israel presented a 'great opportunity' for GOP candidates