The Beehaw project is considering leaving the Fediverse because of some significant challenges