Barrikade: Schweizer Jungnazis: NJS & Eisenjugend verpufft, Neuversuch "Junge Tat"