After seven years at Snapchat, I finally learned the truth about why our most important apps seem destined to disappoint us.