‘Heartstopper’ Creator and Fans Rally Around Star Kit Connor After He’s ‘Forced’ to Come Out as Bisexual