Right-wing influencers say they were dupes in an alleged Russian influence operation. They’re keeping their millions, for now