Carmen Rubio, a leading candidate for Portland mayor, racked up 150 parking, traffic violations, 6 driver’s license suspensions