Findlay Garage's retail space is filling up: Urban Fast Forward announces second tenant, teases potential third