NBA Finals takeaways: Luka's miscues, Boston's close calls and the biggest moments of Game 3