Pa. lawmakers moonlight as lawyers, landlords, and even as a pilot. Advocates say it’s a conflict of interest.