Is Nietzsche's Apollonian/Dionysian a simplification of Plato's 4 types of divine madness?

4 types of divine madness, Prophecy, Ecstasy, Poetic, Erotic (Phaedrus, Ion, and Symposium seem to be main sources)