This Ant Colony is Crazy

I've seen these ants roaming around my garden for a while now and speculated that they lived under my garden between the stones, however in this picture you can see eggs under the leaves and ants. I'm 100% sure these aren't Weaver Ants and I think these are regular European Black Ants but these only live underground? Do Black Ants live in trees?