Japanese indie dev tells randoms begging for keys and offering exposure to 'buy it, you piece of garbage'