admin resources to clean synapse server (docker)

Hi, I have a small server to sustain a small community (discord like, but for internal consumption). My users also lurk into some big external communities...
I am looking admin resources to keep my instance small... something like the possibility to remove old data, etc. I know I can log in the database and do stuff, but I'd prefer something more human friendly ;)
Thanks!