Pi4 - Jellyfin server

Heya, does anyone have experiences with using a pi4 as a Jellyfin media server? I'd like to set it up like that. Do you think a regular external HDD would work as storage space? Will it be possible to have like 3 to 4 devices streaming at the same time?Recommendations for tutorials are highly appreciated!