What do I need to have in order to run my own instance?

The documentation give clear instructions for installing and setting up a Lemmy instance, but it doesn't really tell me what I need to do so beyond the implication that I need some computer running Linux.

I have a QNAP NAS device which is running a flavor of linux; how much storage space is recommended for a public instance? Do I need my own website?