I did a fuckup

I flashed a retro pie installer onto my SD card, but it had important files I can't replace on it, now it's FAT and the only FAT formats Windows will read is FAT32 and exFAT, I have recuva but I am scared that if I reformat the card I will lose all evidence of the files existing which = BAD